O que surpreende na humanidade? (Confúcio)

– O que o surpreende mais na humanidade ???

Confúcio respondeu:

– Os homens perdem a saúde para juntar dinheiro e depois perdem o dinheiro para recuperá-la.

– Por pensarem ansiosamente no futuro, esquecem o presente, de tal forma que acabam por nem viver no presente nem no futuro.

– Vivem como se nunca fossem morrer e morrem  como se não tivessem vivido…”

Confúcio (551 aC – 479 aC)

https://i0.wp.com/nuncaparedesonhar.zip.net/images/confucio.jpg


O sonho de Chuang Tzu

“Uma vez sonhei que era uma borboleta, uma borboleta flutuando feliz pelo ares! Mas assim que despertei, percebi que meu corpo era humano, o mesmo de sempre, forte, compacto, de carne e osso. Porém, ainda totalmente tomado pelo prazer do vôo e pela sensação da liberdade das asas, pensei assim: Será que isso foi Chuang tse sonhando que era um borboleta ou a borboleta sonhando que era Chuang tse?”
Chuang Tzu, 389-286 a. C.

*

“Uma vez Chuang Tzu sonhou que ele era uma borboleta, uma borboleta a voar e flautear por aí, feliz consigo mesmo e fazendo o que desejava. Ela não sabia que era Chuang Tzu. De repente ele levantou-se e lá estava ele, o sólido e infalível Chuang Tzu. Mas ele não sabia se era Chuang Tzu que havia tido um sonho que era uma borboleta, ou era uma borboleta sonhando que era Chuang Tzu. Entre Chuang Tzu e uma borboleta deve haver alguma distinção. Isto é chamado a Transformação das Coisas.”
Chuang Tzu, 389-286 a. C.

File:Zhuangzi-Butterfly-Dream.jpg
Há duas traduções. Uma, mais antiga e poética, e que circula amplamente na Internet em português. Outra, mais completa e filosófica, traduzida por mim do inglês (o tradutor do original chinês é um estudioso da obra de Chuang Tzu). Na dúvida, deixei aqui as duas formas para os meus amigos leitores. Bons vôos. Arnaldo

Um pensamento de Lao-Tzu

“Tão certo como a ága sobrepuja os maiores rochedos,

também o fraco sobrepuja o forte.


Aquele que conhece os outros homens é inteligente, enquanto aquele que se conhece é verdadeiramente sábio.


Aquele que sobrepuja os outros é forte, enquanto aquele que sobrepuja a si mesmo conhece o verdadeiro poder”.

Lao-Tzu

Para recitar com o coração

Há poucos meses andei muito angústiado com certa situação pessoal. Um amigo me recomendou uma oração do lama Padma Samten, para utilizar em processo meditativo, para que eu utilizasse direcionado a todos aqueles que avaliasse não estar bem e por isso estarem me prejudicando de alguma forma. Fiz a mentalização para essas pessoas e para mim. Sigo fazendo. E posso dizer que foi e está sendo formidável. Com o tempo, mudei um pouco a fórmula, adaptei-a para mim. Aqui, compartilho com vocês este belo ciclo de pensamentos em sua forma original. Que possa gerar tudo aquilo a que se propõe, a cada um de vocês.

Que ele seja feliz.

Que ele supere o sofrimento.

Que ele encontre as causas da felicidade e as pratique.

Que ele encontre as causas do sofrimento e as supere.

Que ele se desligue de todas as suas estruturas cármicas.

Que ele encontre a lucidez instantânea.

Que ele seja realmente capaz de ajudar aos outros (a encontrar felicidade).

Que ele encontre neste processo a sua própria felicidade.

Observação: Costumo da primeira vez que fiz as afirmações, senti necessidade de executar várias vezes algumas sentenças específicas. Recomendo que se dê ênfase nas frases que mais sentir serem necessárias para o momento da pessoa para quem transmitimos nossos pensamentos.

por algum motivo, o shiatsu abriu seus sonhos para que lhe resumissem sua própria vida. tudo o que você vê no sonho é parte da sua mente, e cada personagem e elemento do cenário representa algo de você. a aparição da figura masculina (pai, ex, chefe, são recorrentes. A chuva também está recorrente. Grupos e amigos, também.